源远流长畅销小说
时间：2024-07-03 05:23:20
都市小说《源远流长》，由网络作家“余霜”近期更新完结，主角余霜苏逸，精彩内容欢迎阅读！小说详情介绍：”李老扯了扯嗓子，这才继续开口。“卡蜜儿在背景故事中是菲罗斯家族的一名成员，而这个家族的格言是为我家人，我愿奉献。”“在皮尔特沃夫，菲罗斯家是最富有的家族之一，作为家主的孩子，只有卡蜜儿和她弟弟活到了成年。”“由于弟弟体弱的原因，卡蜜儿又是长女，整个家族的精力都放在了她身上，卡蜜尔接受了最为优异的教...
精彩内容试读
“终于等到最后一个英雄了，快快快，我已经等不及了。”
“不过卡蜜儿，这个英雄好像没什么热度吧，我都不怎么关注这个英雄。”
“无所谓，管他什么热度不热度的，我只想看看苏神翻译。”
..........
观众席上，观众们开始热烈的讨论起来。
虽然卡密儿这个英雄没有什么热度，但他们并不在意什么热度不热度的。
他们现在想看的，只是苏逸如何将其翻译出来而已。
“钢铁残影，卡蜜儿。”
评委席上，余霜看着走回自己位置的选手们，询问旁边的李老。
“李老，您觉得这个英雄的翻译难度比起前两个来说如何，具体难度又在哪里呢。”
听着周围的讨论声，早已经做过研究的李老沉声开口。
“卡蜜儿这个英雄，翻译难度在我看来比起之前的两个英雄要高处一些。”
“至于难点，主要还是集中在人设背景上，嗯，如果不嫌老头子我啰嗦的话，我就讲一讲这个背景故事吧。”
余霜连忙点头。
“您老请说。”
李老扯了扯嗓子，这才继续开口。
“卡蜜儿在背景故事中是菲罗斯家族的一名成员，而这个家族的格言是为我家人，我愿奉献。”
“在皮尔特沃夫，菲罗斯家是最富有的家族之一，作为家主的孩子，只有卡蜜儿和她弟弟活到了成年。”
“由于弟弟体弱的原因，卡蜜儿又是长女，整个家族的精力都放在了她身上，卡蜜尔接受了最为优异的教育，她在很小的时候便被灌输了贵族的行事态度和深远的责任感。”
“由于皮尔特沃夫吸引了大量瓦洛兰各地的精英人才，卡蜜尔从来没有缺过老师。所以她掌握了多种语言。”
“并且，卡蜜尔还是一个相当有成就的音乐家，她在演奏会上表演的大提琴堪称大师水准。”
“作为被家族选中的首席密探，卡蜜儿代表了家族的剑与盾，她必须全身心地为了家族的利益服务，与家主一起不计任何代价地维护家族的长久繁盛。”
“在看到姐姐被选中，在日益训练中强大，看到父亲夸赞姐姐之时，她的弟弟开始滋生嫉妒。”
“在卡蜜儿二十五岁那年，她和父亲被袭击了，两人都受了伤，虽然最终卡蜜儿恢复过来，但是她的父亲却死了，家主位置传给了弟弟。”
“她的弟弟为了证明自己，急功好利，开始不记消耗的研究人体海克斯科技。”
“卡蜜儿愧疚没有保护好父亲，所以自愿进行改造，不过在改造期间和一个研究人员产生了情愫。”
说到这里，李老停顿了一下，感叹一声后才继续开口。
“说起来，前面的时候卡蜜儿还算一个正常女性，但这里却是一个转折点。”
“两人的关系被发现了，弟弟在看见自己的首席执行官可能跑路的时候，计划了一个阴谋，布置了一个和父亲死去时差不多的场景。”
“看到这一幕的卡蜜儿回忆起来当初的无助，愧疚感再次袭来，所以她主动切断了情愫，进行最终改造，而那个改造人员，就是与她产生情愫的人。”
“最后，她切断了所有感情，成为了一个冰冷而又精准的武器，执行着一个又一个任务，她身上的许多部位都被替换改造，甚至连心脏也是如此。”
余霜听完，有些不愤。
“这个弟弟真讨人厌啊，为了自己的利益连亲姐姐都可以陷害。”
李老笑笑。
“但也正是因为这次改造，卡蜜儿在发现自己弟弟自私自利，对家族利益产生损害后，终于放下了对弟弟的最后一丝感情，由自己掌控家族。”
“不过她只是在幕后指导，相比于掌握家族，她的乐趣在于精心策划的间谍行动、一杯新泡的茶，还有在灰霾中长久的漫步。”
听到这里，余霜那气愤的小脸上才重新出现笑容。
“这样才对嘛，这样狼心狗肺的家伙，就该遭报应，额，不过李老，您还没说这个英雄的难点在哪里呢。”
李老没有说话，不过旁边的林思平却是解释起来。
“其实难点就包括在背景故事里了，卡蜜儿是一个执行官，杀伐果断，没有一丝感情，同时行事风格很是优雅。”
“最重要的是，她还是一个寿命悠长的人，经历过很多事情，这代表她的翻译中不仅要包含优雅，凌厉，还要富含哲理，这就是难点。”
余霜听完，眉头不自觉皱起。
“那这岂不是很难。”
林思平笑笑。
“所以才被选中作为这轮比赛的压轴翻译啊。”
观众席上，一群本来只是想着欣赏苏逸翻译的人，此刻都是倒吸一口凉气。
“妈耶，一个翻译而已，要不要搞的这么花里胡哨，我听起来都有点晕。”
“凌厉和优雅这一点我倒是相信苏神，但要富含人生哲理这点就有点难了。”
“是啊，苏神虽然才华横溢，但毕竟还年轻，想要翻译出富含人生哲理的台词，可不是有才华就够的，还要靠阅历。”
“难，这把对于苏神来说大不利啊，相反那些年纪大的选手却是占了优势。”
.........
看台上议论纷纷，都是有些担忧的朝着苏逸看去。
毕竟要是和林思平所说那般，那这次苏逸就真的危险了。
而此刻，苏逸也是开始了自己的翻译。
英雄原名：钢铁残影，卡蜜儿。
苏逸：青钢影，卡蜜尔。
在看到这个翻译的一瞬间，那些一直关注着苏逸的观众们，都是忍不住皱起了眉头。
“虽然我知道这个英雄对于苏逸不利，但也不至于开局就如此敷衍吧，刚铁残影，青钢影，卡蜜儿，卡蜜尔，根本没什么差距啊。”
有人忍不住吐槽，对此根本不解。
其他人闻言也都是符合着点头，因为他们也是同样的想法。
这个翻译，实在是太敷衍了，一看就是没有耗费心思翻译的。
不过与这些观众不同的是，评委席上的李老，眼里却是升起欣赏之意。
这个翻译不好吗？
当然不，相反，这个翻译是极好的。
小说《源远流长》试读结束，继续阅读请看下面！！！
相关资讯
-
- 一见钟情，我和世子天生一对沈如风苏云锦 最新上线的《一见钟情，我和世子天生一对》，以沈如风苏云锦作为故事中的角色，是网络作家“秦予象”倾力打造的一本古代言情，目前正在火热更新中，小说内容概括：年，我宠你纵容你，连喜鹊都被纵容的无法无天，就是因为我想把父亲欠你的那份爱补给你！”“双生姐妹都不一定能和睦一生，更何况你我同父异母，我从不求付出能有所回报，也早已准备好了，你会因为某件微不足道的小事与我老死不相往来，亦或是成为仇人。”“可我想过所有可能，唯独没想过你有一天会狠心地置我于死地！”振聋发聩的真相让苏明月狠狠一颤，惊愕地睁大了眼睛，任由眼......
-
- 真千金遗忘法则傅均寒苏今禾 网文大咖“水木子”大大的最新完结小说《真千金遗忘法则》，是很多网友加入书单的一部其他小说，反转不断的剧情，以及角色傅均寒苏今禾讨喜的人设是本文成功的关键，详情：”“别怕，我带回你港城......”......
-
- 别时明月卷春空钟语姝顾景珩 以钟语姝顾景珩为角色的其他小说小说《别时明月卷春空》，是由网文大神“安小起”所著的，文章情节一波三折，十分虐心，小说无广告版梗概：只留给她一个背影的人好似呼吸一滞，只是短短的一秒，随后便恢复了正常。钟语姝也转过了身，双人床中间空出一大片。“以后都不会了。”她红着眼眶喃喃道。第二天一早，她就起身回医院做工作交接，准备和科研小组去国外。办理人事变动时，她听到有人在她身边指指点点。“这不是咱们系那个靠勾引顾老师毕业的钟语姝吗？她怎么不干了......
