这个年代，大众处于饥渴状态，书籍也是极度匮乏的，尤其是在这种小镇上。

“同志，要什么书？可以买可以借。”

一个穿着制服，戴着袖章的青年站起身看向姜栀，露着一口大白牙，精气神十足。

姜栀道：“可以先看看吗？”

青年稍作犹豫，点头道：“可以，只要翻书小心一些。”

姜栀颔首应了，带着蛋子来到书架前，细细打量上面的书，可以看出种类很少，其中最畅销的应该是人民文学出版社的《上京诗抄》，架子上摆了好多。

这时候，诗歌占据了文学的主导地位，不过很快诗歌就会边缘化，小说就会兴起。

思及此，姜栀眸子一亮，小说？

她是不是可以当个文抄公，趁着这波小说风潮大赚一笔？

她脑子里赚钱的路子有很多，比如搞服装，回归老本行倒腾古玩之类的，可惜现在的她刚刚满足温饱，手头没钱没票没人脉，想做生意都找不到门路，倒是可以试试写小说。

打定了主意，姜栀就看向架子上排放小说的一列。

小说比之诗歌要凄惨的多，冷冷清清，一眼看去一只手都数得过来的数量。

姜栀顿了顿，转头看向一直盯着这边的青年图书管理员，道：“这里没有金庸小说吗？”

青年一愣，皱起眉头问道：“金庸小说？什么金庸小说？是新兴起的吗？”

姜栀眸子亮晶晶的，继续道：“那古龙小说，琼瑶小说也没有咯？”

青年神色古怪的看着她，语气有些不满：“我不知道你在说什么，我只听说过万重写的《第一个神仙》，至于你说的什么金庸，古龙，我都没听过。”

姜栀长舒一口气，冲着青年摆摆手道：“不好意思，是我记错了。”

她转过头，漆黑的眸子里几乎要映衬出“￥”的符号。

如她所想的一样，这里果然是架空的八十年代。

上辈子，金庸古龙可谓武侠小说史上的大宗师，他们所写的小说部部都被奉为经典，发行量几乎达到了天文数字，可这个世界压根没有，这代表什么？

这代表她要成为史上最强文抄公了！

这是个与她上辈子时代互通，文化不互通的架空世界。

这么一想，姜栀几乎控制不住咧开的嘴角。

她随手给蛋子拿了一本儿童画册，又取了一张这个世界发行的地图，一共三块二。

姜栀刚把钱递过去，一个中年男人就神色焦急地走了进来。

青年图书管理员一看到他，便惊诧道：“付编辑，你怎么过来了？脸色这么难看。”

姜栀心头暗暗思忖：编辑？

付编辑顾不上说废话，从怀里掏出一沓纸递给青年，语气沉重道：“弯子同志，这回真得靠你了，咱们大名镇念过书的大学生没几个，外文好的更是少得可怜，你可得帮帮我。”

青年挠了挠头，拿起那一沓纸看了看，神色也凝重起来。

半晌，他苦笑着摇了摇头：“付编辑，这份文件里有很多专业名词我压根没听说过，就算是胡乱翻译出来也是解决不了问题的，这忙我没法子帮。”

“你再看看，再看看吧，你翻译出来我不会亏待你的！三百块钱！三百块钱怎么样？”

付编辑神色十分焦虑，语气变得沉重起来。

青年一听，呼吸都跟着粗重了几分，但他到底尚存理智，看付编辑这副模样就知道这份文件的重要性，他若真的胡乱翻译，最后出了问题谁负责？