出发的时候天还没完全亮。
巴纳德星系的紫红色星光铺在灰白色平原上，和地底透上来的淡灰色光芒交叠在一起，整片平原看起来像一层半透明的薄纱被两种颜色从不同方向同时照透。陈野站在远航者号货舱气闸外面，身后是郑远和第二十四号。
郑远穿了一套改装过的防护服，胸前的保温层比标准型号厚了三层，后背多背了一个小型供氧包。他的腰间还别着那把短管脉冲枪。他站在陈野右侧，黑色眼睛扫过平原上泛着微光的裂缝纹路，下颌始终绷着。
第二十四号走在他们中间。它没有穿防护服。它穿了一件灰色内衬，赤着脚。赫拉在气闸门口拦过它一次，说